Pensavo alla donna e al modo in cui mi aveva guardato.
Mislio sam o onoj dami odozgo i naèinu na koji me je gledala.
Gordon è il Larry di cui mi aveva chiesto.
Gordon je Larry za koga si se raspitivao.
Restai fino a sera a trasmettergli le parole del canto dei legionari di cui mi aveva chiesto il ritornello.
Proveo sam dan tipkajuæi pesmu Bataljona koju je on tražio da nauèi.
E il suo progetto di un negozio di cui mi aveva parlato?
Šta je sa vašom idejom o butiku?
Correvo su una linea retta... che somigliava al labirinto greco di cui mi aveva parlato Dickson... dove i filosofi s'erano perduti, come adesso ha finito per perdersi un agente segreto.
Trèao sam pravom linijom koja, kao Diksonov grèki lavirint i filozofi, bivaju izgubljeni, kao i jedan tajni agent.
Prese la pistola del morto e mise al suo posto il randello con cui mi aveva colpito.
Узео је пиштољ мртвог типа и заменио га са шипком с којом ме је ударио.
Ho letto quel libro di cui mi aveva parlato.
Èitam onu knjigu koju si mi dala.
Non era nemmeno quella con cui mi aveva tradita la prima volta.
Не само једном он ме први пут преварио.
Ho Visto il killer di cui mi aveva parlato Fogarty.
Vidjela sam ubojicu, o kojoj me Fagety upozorio.
Ho tenuto conto del pericolo di cui mi aveva avvertito.
Pobrinuo sam se za opasnost o kojoj me je upozorio.
Non potevo muovermi dal luogo in cui mi aveva lasciato.
Nisam mogao da pobegnem kad me je majka ostavila.
"II eiorno dopo rintracciai I'ex fidanzato di cui mi aveva parlato."
Slijedeæi sam dan potražio bivšeg deèka kojega je spomenula plavuša samoubojica.
Voglio dire, limone... e la sola ragione per cui mi aveva invitato era per dirmi che promuoveva Zelenka al di sopra di me.
Ispalo je da je servirala piletinu sa limunom. Mislim, limunom, i da je jedini razlog što me pozvala to da mi kaže da æe promaknuti Zelenku umjesto mene.
Un po' di pelo del mio cane. Qualche biglietto dell'Opera, a cui mi aveva portato mio padre.
Dlaka mog psa, ulaznice za operu na koju me odveo otac.
Ma disse che se mi fossi tirato indietro, mi avrebbe fatto tutto cio' da cui mi aveva salvato in prigione.
Ali rekao je ako odustanem, nakon što je uèinio sve da me spasi u zatvoru.
Ha detto che era quello il motivo principale per cui mi aveva cercata.
Kaže da je to bio razlog zašto mi se uopæe obratio.
Ha finito con lo sposare la donna per cui mi aveva lasciato.
Završio je tako što se oženio za ženu zbog koje me ostavio.
Ho ancora il numero da cui mi aveva scritto.
Još uvek imam broj sa kog mi je napisala poruku.
Quel trofeo di calcio di cui mi aveva parlato.
Nestao je trofej za koji ste mi prièali.
E' cosi'. Ho fatto visita a un orfanotrofio di cui mi aveva parlato l'Alto Septon.
Da, posetila sam sirotište, o kome mi je septa govorila.
Immagino che... volessi punirla per il modo in cui mi aveva trattata alla superiori.
VALJDA SAM HTELA DA JOJ SE OSVETIM ZBOG SREDNJE ŠKOLE.
E' molto di più dell'ordinaria amministrazione di cui mi aveva parlato.
To je više na kocki od generalnog domaæinstva što je dovelo me da vjerujem.
E' lo stesso uomo di cui mi aveva parlato?
To je isti muškarac kojeg si mi veæ spominjala?
E' l'unico motivo per cui mi aveva permesso di partecipare, dottor Masters.
Samo zbog toga mi je on to dozvolio, dr Masters.
Maestà... a proposito di quella diceria di cui mi aveva parlato.
Ваша милости... она стара гласина коју сте ми испричали.
Ti ho dato a intendere che dopo quella prima volta in cui mi aveva strangolato, non fosse successo più nulla.
Navela sam vas da mislite da posle tog puta kad' me je davio, da se tu završilo.
Solo dopo ho capito che quello era l'anniversario del giorno in cui mi aveva rapita.
Kasnije sam shvatila da je to bila godišnjica kada me je oteo.
Nonostante questo, non credevo... che quello bastasse per ripagarmi di tutte le volte in cui mi aveva picchiata.
Nisam osetila da je to dovoljno zbog svih udaraca koje mi je zadao.
1.2691621780396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislio sam o onoj dami odozgo i naèinu na koji me je gledala. 